2000
|
|
|
Besteak
beste, Pirinioetako munduaren berri ematen digu gogoeta hauekin. " Aspe bezalako ibar batekoa, hiritik urrun, baina ikuspegi hiritarretik ere begiratuta". (Fernandez, Jose Jabier:
|
|
|
Besteak
beste, bi ipuin bilduma plazaratu zituen irundarrak hizpide dugun hamarkada honetan. Errealismo zikinetik gertu dauden ipuinak eskaini dizkigu Jabier Muguruzak bere bi ipuin bilduma hauetan.
|
|
(Egunkaria III) Bilaketa hau ere aurreko narrazioetan ageri da.
|
Besteak
beste, ipuin hauetan bidaiak, pertsonen arteko harremanak, zoriontasunaren bilaketa... aurkeztu dizkigu. Nahiz eta sei narrazio hauek gai beraren inguruan harilkatu dituen, ezaugarri ezberdinekoak dira.
|
|
Gure aburuz, ostera, elementu hauekin guztiekin osatu badu ere, errealismo zikinaren ildoarekin pareka genezake.
|
Besteak
beste, pertsonaien sakontasunik eza nabaria da.
|
2001
|
|
Batetik, soziologiaren ildotik suizidioaz eta heriotzaz hitz egiten dutenak.
|
Besteak
beste, E. Morinen L´Homme et la mort, P. Ariés en L´homme devant la mort, L´homme et sa destinéé, Terentini ren Il senso della morte, Davis-en Pictures of death, Gayralen Prophylaxie du suicide,... etab. Bestetik, literaturan gai hau ukitu dutenak: Paveseren Il mestiere di vivere, Hernandez-en Los pasos perdidos (gerrako paisaiez); Camus eta Sartreri buruzko erreferentziak (heriotzaren aurrean gizakiek duten pasibotasunaz), etab. Edo, musi16 Genette, G.:
|
|
Izenen zerrenda guztiz adierazgarria da, eta dudarik balego ere, izen bakoitzaren ondoan pertsonaiaren ogibidea jartzen digu narratzaileak.
|
Besteak
beste, hortxe dauzkagu: J.J. Lasa psikiatra (Donostiako Hernani kalean kontsulta zuena); Jesus Mª Lasagabaster kritikaria; Ramon Etxezarreta (nobelan dioenez, Urrestillako auzotarra eta Azpeitiko zinegotzia; gaur egun, Donostiako Udaletxeko Kultura zinegotzia dena); Juan Mari Bandres abokatua.
|
2002
|
|
Jakina denez, kanonaren inguruko azken urteotako eztabaidarik sutsuenek Estatu Batuetako unibertsitateetan izan dute sorburua.
|
Besteak
beste, Critical Inquiry edo New Literary History aldizkari ezagunetan argitara eman diren artikulu ugariez gain, estrukturalismo osteko kritikan barneratzen diren New Historicism edo Cultural Studies direlakoek ere literatur kanon ororen oinarri ideologikoa azpimarratu nahi izan dute. Azken batean, Harold Bloomen Mendebaldeko Kanona (1994) liburu ezagunari hainbat kritikari ezagunek egindako zehaztapenak (besteren artean, F. Kermode, P. Brooks, E. Said edo J. Culler adituenak) irizpide estetiko hutsez haratago definitzen eta aztertzen den literatur kanonaz mintzo zaizkigu.
|
|
|
Besteak
berpizte"...
|
|
Gizaldra baten erakutsia dan arren, bakar baten izena besterik ez dabe azaldu.
|
Besteak
isillean laga ditue.
|
|
Batzuk atseginez eta nasai joaten dira.
|
Besteak
, estu eta larri, sukarrez, ito beharrean, arnasestu garratzez.
|
|
Barre purrustadea egin eban, barre alaia, eta Untzorritxuk ezkerreko begiagaz keiñu egin eutsan, eta zigarrotxu gorristea eskeini.
|
Besteak
eskuan hartu eban, eta begiratu eutsan, eta, Camel esan eban. Ez zara txarto bizi, eta ganera emonkorra zara, esku zabala.
|
|
|
Besteak
beste, neretzat opa ez nuana, ez nuan opagarri Aldontzarentzat, baiña ezta beste iñorentzat ere.
|
|
Azkuek, euskerea inoiz ahaztu jakon Azkuek, ez ebala ordurarte, 1888 g. urterarte gramatikaz ikasi.
|
Besteak
... ez dauka zuribiderik; arinkeria trauskila da: " y aquel curita que no sabía euskera, llegó a ser..." eta abar.
|
|
|
Besteak
beste, aspaldi izan genduzan gure inguruko jatorriko idazle erdaldunak, Santi baina batez be Tomas Meabe. Orain bazter berberean beste Meabe bat loratu da, baina zorionez euskal zelaian, sentimentu eta irudi adaskak ganezka dituala.
|
2003
|
|
Txominek lapur bat dala ta maletäa emateko, eta kirtenetik oratu ta bakoitzak beregana tiratzen du.
|
Besteak
mozkortuta dagoela (Vaya tajá!) eta ohera joateko mozkorra pasatu arte (Vaya a dormir la mona!). Berak berriz lapurra deitu eta maletäa emateko, eta gizon batzuk, oratu besoetatik eta elkarrengandik bereizi dituzte.
|
|
lapur honek (besteagatik) maletäa ostu diola.
|
Besteak
: mozkorti honek (Txomingatik) lapurra deitu ta maletäa kendu nahi diola.
|
|
|
Besteak
artean, Jokorik ez.
|
|
|
Besteak
, denek bezela arpegi trapu azpitik hitz egiten, beranduegi zala gaineratu zuan, etxe hartara berriz joan zanean, hilda zegoan eria. Eta arpegia estalduta eduki arren, igartzen zitzaion barrezka zegoala.
|
|
Egun on, Inasi esan zion berak euskaraz.
|
Besteak
igarri nor zan eta, Hontxe dozu Fernando elizien. Taxi baten arin arin etorten bazara, mezetan tope" ko" zu.
|
|
|
Besteak
: maletarekin karrikatik zoala inori kalterik egin gabe, etorri zitzaiola gizon hura (Txomingatik) garraisika maleta hura berea zala ta lapurra deitzen.
|
|
|
Besteak
: gezurra, berea zala.
|
|
Arrastion agurtu zuen Bibiot Unaxek, bere kafesnea mahaian utzi eta haren alboan jesarten zela.
|
Besteak
bekainak altxatuz erantzun zion. Esne hutsa ezpainetara eroateari utzi eta leku gehiago egin zion.
|
|
Arkatzari koska egiteari utzita, so egin zion.
|
Besteak
ere begiratu zion; ezohiko gizakia zela pentsatu zuen: irakaslea, idazlea, anarkista eta militrontxoak oinetan.
|
|
Karmelek laguna soinetik hartu, eta astiro eroan zuen, behaztopa ez zedin.
|
Besteak
mutu geratu ziren, inork zer esan ez zekiela. Patxik, botatakoa berari ez zitzaiola heldu ikusirik, zigarroa piztu zuen, hasierako ikara igaro nahian.
|
|
Baina lehengo egunean berdea zinan, oso bestelakoa zara orain esan zuen, apur bat nasaiago.
|
Besteak
ez zion erantzun.
|
|
|
Besteak
, Raditzez mozorrotuta zegoenak, kotxetik irten zuen, haserre bizian. Begietatik txinpartak zerizkiola zegoen.
|
|
Baina azkenean topau neban neurea edo hori uste dot, behintzat, eta ez jat ezegaitik bere damutzen, azkenean benetan jagotana daukadalako, urrun euki arren be.
|
Besteak
gomutan dodaz, bai, baina guztiz asago, oso lainotuta.
|
2004
|
|
Bilduma horretako" Mi bochito" artikuluak Unamunoren ohar luze bat biltzen du, Bilboko euskara eta gaztelaniaren arteko harremanen gainean.
|
Besteak
beste, bere" El dialecto bilbaino" artikulua (1886) eta Emiliano de Arriagak beranduago aterako zuen El Lexicón etimológico, naturalista y popular del bilbaino neto (1896) aipatzen ditu. Mikel Zaratek azterbide hau sakondu zuen ia mende bat geroago lizentziatura memoriarako eginiko Influencias del vascuence en la lengua castellana a través de un estudio del elemento vasco en el habla coloquial del Chorierri Gran Bilbao ikerlanean (1976).
|
|
Bigarren atera dena ere bai.
|
Besteak
ere bai.
|
2005
|
|
Persona segurutzat jotzen danarengana joateko ilusinorik eza.
|
Besteak
izan daikezan ezkutukoak ezagutzeko ahalegina indargabetzen dauan errutinak. Aspaldion Amandarengandik nabaritzen dauan ezelako alderaketak.
|
|
Duda barik Joseba Sarrionandia dugu bizkai idazleen artean kanonizazioa lortu dutenetako bat, Jon Arretxek ahalegin handia egin du kanonizaziorako bidean eta Gotzon Garatek eta Edorta Jimenezek beren literaturaren zenbait esparrutan lortu dute, ez guztietan ordea.
|
Besteak
kanonizaziotik urrun daude.
|
|
Hala nola Bengla Desh eko gosetearen kontra emanak zituen, disko baten irabazi guziak.
|
Besteak
beste. Eta horrelakoaren disko batetik ateratzen diren mozkinak ez dira bi soseko bat.
|
|
Gure norma berak dituzten besteak ere badirela.
|
Besteak
ere badirela gure bide berean ibilki, sineste berarekin, bide zuzenean, bide hoberenean dabiltzala segur eta fida. Mezatik ateratzen gara bideari jarraikitzeko gogoarekin.
|
|
" Giristinoek behar dute ikasi beribila hartzen mezarat joateko, medikura, 136 Vatikanoko II. Kontzilio Ekumenikoa, Apaizen ministerioa 6, 779 or. kolejiora edo supermerkatura joateko egiten duten bezala" irakurtu dut behin.
|
Besteak
dira beti hobendun! Kontzientziaren etsamina gomendatua zaie giristinoei, baina berea egiten du Elizak?
|
|
Pariseko Vendome plazako zutabean izena grabaturik daukan osaba jeneralari zor zion bere apezpiku izendatzea.246 Kantonamenduetako erretorak prefetarekin eskuz esku izendatzen zituen apezpiku berriak.
|
Besteak
kantonamenduko jujearekin. Haristoy apez historialariak begiko zikina baino gehiago jasan ez zitzakeen apez arnegatu zin egileetarik zen
|
2007
|
|
10
|
Besteak
beste, hauexek:
|
|
8
|
Besteak
beste, hauexek:
|
2008
|
|
Dena dela, ikuspegi berritzailea txertatzeko ahalegina egonik ere, esan behar da ezaugarri horien atzean gabezia nabarmenak daudela.
|
Besteak
beste, ikuspegi kronologikoaren nagusitasuna eta his10 Hala ere, euskal literaturako idazle esanguratsuenak irakatsi behar direla aipatzen da. toriografia nazionalak kontsakratutako idazleak ezagutarazteko beharra nagusitzen dira, eta literatur sorkuntza ez da aintzat hartzen ikaslearen ebaluazioa zedarritzerakoan.
|
|
|
Besteak
ahuntz erderaz erantzuten eutsan:
|
2009
|
|
Zutabe horien ondoren, eta Espainiako gerrate zibilaren ondoren batez ere, beste batzuk etorriko dira arlo honetara.
|
Besteak
beste, Aita Jorge Riezu, Jesus M. Leizaola, Angel Irigarai, eta horiekin lotuta gure arteraino heldu direnak: Antonio Zavala, Jose Maria Satrustegi, Juan Mari Lekuona, Euskal Herriko
|
|
Ez horixe!
|
Besteak
zinera joiazala. Laster sartuko jakun berau be bazterren baten.
|
|
Eta zorro honegaz bizimodu segurua izango eban.
|
Besteak
baeukien behintzat.
|
|
Ipuin barreka leiduten harrapau ebela ta, bata egun birako kalabozora; morgarra zan hau ganera.
|
Besteak
, Foruko komentura etorri eta, agertuaz batera hau esan eustan: " Zure Ipuin barreka irakurri dot soldadiskea egiten nabilela, eta berak maitemindu nau guztiz euskeragazko".
|
2011
|
|
Urte Santuan, mila bederatzirehun eta berrogeta hamarrean hain zuzen be, abesbatzagaz joan nintzan lehenengoz Erromara.
|
Besteak
, orduko ikasleak eta ikasle izandako abadeak, euren kontura, nahiz eta Seminario guztiarena izan erromesaldi hori.
|
|
Orain be hi, gitxienez, Txekoeslovakiatik etorriko hintzan".
|
Besteak
, aurpegiari zirkinik eragin barik eta irribarre txikienik egin barik: " Ez, Tokiotik najatok".
|
|
|
Besteak
kargu, zeregin eta lan garrantzitsuetan buru belarri sartuta dagozanez, neu izaten naz, batzuetan behintzat, lehenengo itzulpen bidea urratzen dodana. Baina holan danean, han batzen gara gero Lontzo Zugazaga, Jose Mari Rementeria eta hirurok lanari, argitaratu orduko, azken azterketa sakona egiteko.
|
|
|
Besteak
oraindino etxean, oporretan egozala, guretzat udako egun pozgarri hareek amaituta. Gainera, lehenengo urteetan batez be, uztailera arte bihurtzeko uste barik!
|
|
Jaune!...".
|
Besteak
, ostera, zaratarik atera barik, zuhur, ea irakasleak zer esaten eban. Hurrengo eskola orduetan, lehenengo uneko isilak be hasten ziran euren bildurtxua uxatzen.
|
2013
|
|
Auzokideak Joxeri jakinarazi zion lau semeak Ondarretako espetxera eraman zituztela.
|
Besteak
beste, auzokideak baieztatu zion bezperan seme askatu berriek aipatu ziotena; hots, Gerra Kontseilu guztiz sumarioan epaitu behar zituztela laurak. Auzokideak gaineratu zuen ez zekizkiela zehatz mehatz akusazioaren zioak, baina laster etxera etorriko zirela.
|
|
Felipe zen gure herriko apaiza, han genuen intelektual bakarrenetakoa.
|
Besteak
beste, teologia, filosofia, soziologia eta antropologia ikasiak zituen. Francoren diktadurak bultzaturik atzerrira jo behar izan zuenean, irakasle ibili zen nazioarteko zenbait unibertsitatetan (AEB, Kuba eta Frantzia).
|
|
Gerra Zibilaren osteko errepresioak deuseztatu egin nahi izan zituen euskal edo euskal kutsua zuten adierazpen guztiak.
|
Besteak
beste, euskaldunen hizkuntzaren aurkako jarrerak areagotu ziren, eta horiekin batera, euskal kulturarekin zerikusirik izan zezakeen edozein espresio galarazita geratu zen. Ondorioz, Espainiako agintari berriek jendaurreko bertso saioak ere debekatu zituzten, baina ez zuten lortu bertsolariak erabat isilaraztea.
|
|
Aipamen biografiko nagusi eta interesgarrienak Auspoa herri literatura saileko liburu bilduman daude jasota.
|
Besteak
beste, nabarmentzekoak
|
|
Egun horiek familiak elkartu, afari bazkariak batera egin eta ospakizun giroan igarotzekoak dira.
|
Besteak
beste, Olentzeroren tradizioaren berri zehatza ematen digute egileek. Gabonak igarota, San Anton egunean animaliak eta lurrak bedeinkatzea egiten da.
|
2015
|
|
Muga aldizkarian artikulu bat argitaratu zuen Oteizak zenbait gogoeta linguistikorekin eta haien harira idatzi zuen Landak Quo vadis, Jordi?, burlaizez idatzi ere.
|
Besteak
beste" sonema" kontzeptua asmatu zuen Oteizak, eta Landak kontzeptu hori ez ezik Oteizak proposatutako teoriak uzten zituen irrigarri erreparo handirik gabe. Artikuluaren amaiera irakurtzea besterik ez dago ikusteko testu osoaren tonu trufatia.
|
|
Arestian aipatutako Narrazio guztiak liburuan ageri den ipuinaren bertsioa, esan dezagun bidenabar, goitik behera berridatzia da49 Izenburua bera ere, bertsio berrian Figlio di cane du soilik, eta Lawrence Ferlinghetti poetaren aipu bat ageri da: "
|
Besteak
bizirik daude oraindik,/ aulkietan esertzen diren agure zaharrak,/ sonbreiruak erantzi gabe guztiari begira...". Bestetik, ipuina garrantzitsua da euskal poeta nabarmen bati, Luis Gutierrezi, Luigi Anselmi pseudonimoa eman ziolako.
|
|
Hortik bakarrik etor bailekiguke noizbaiterako espero dugun bilinguismoa.
|
Besteak
, legezkoak izanik ere, pasmo belarrak dira, berdintasun formalak desberdintasun errealen iturburu baitira hor hain zuzen, baxatoxik baxatoxik demokrazia liberalaren tranpa betikoa. Noizbait tranpekin harrapatutako abantaila betirakotu nahi izatea.
|
|
68
|
Besteak
beste, mailegu gehiegi erabiltzen omen zuten.
|
|
Garai batean kantautoreek euskaraz ondo jakin gabe ere kantatzen zutela zioen Montoiak, eta pixkanaka ordea kontua aldatu zela nabarmentzen zuen.
|
Besteak
beste euskaraz egiten zen musika asperkeriarekin erlazionatzen zelako zela azpimarratzen zuen. Salbuespen bakarra zegoela, Zarama izeneko Santurtziko taldea.
|
|
Bitor Dañobeitia eta Felipe Landeta.
|
Besteak
beste, txakajoiak eukazan jeneroz beterik; hari erosten jakozan etxean bizarra kentzeko makina txikerrak eta hareentzako xaflak.
|
|
Bizkargi eguna, maiatzaren lehenengo domekan.
|
Besteak
beste: Jose Mª Lejarza, Juan Barrena, Jose Tomas Lejarreta, Gabriel Aurrekoetxea, eta Jose Etxeandia.
|
|
Futbol zelaiko jaialdian, 1952
|
Besteak
beste: Rikardo Errekatxo, Gregorio Latxaga, Karmelo Zabala, J.M. Askolizaga, Txistu, Alejandro Aurre, Juanjo Elorriaga, Juan Uriarte eta Juan Artetxe.
|
2017
|
|
Hemen esentzialismo humanista horren mugak seinalatu lez, Ibai Atutxak ere errefusatu du" egiazko vs. gezurrezko" oposizio bitarraren oinarrian Uribek eraikitako ikuspegi esentzialista. Baina nik Uriberen esentzialismoa giza ontasun erabatekoaren gaineko federa murriztu badut ere, Atutxak argudiatu duenez Uriberen esentzialismoak sostengatu egiten ditu bai egungo status quo geopolitikoa, bai berorri eusten dioten botere hegemonikoak.99
|
Besteak
beste, Atutxak dioenez BNYB k onartu egiten du Euskal Herriaren subalternitatea, Uriberen lanak estatu espainiar eta frantziarraren nagusigoa etengabe justifikatu eta inposatu egiten omen duenez.100 Atutxak, hemen, Joseba Gabilondok eginiko ildo bereko kritikarekin bat egiten du, zeinaren arabera BNYB k ez baitu euskal diferentzia benetan aintzat hartzen eta babesten, bazterrean uzten baizik: Uriberen nobelak indiferentzia erakusten omen du euskal diferentziaren gainean.101 Hau da, BNYB k espainiar hegemonia onartu eta hauspotu egiten du.102 Uriberen literaturak nazioartera zabaltzean ere efektu berbera izango luke, alegia, Espainiaren osagai modura zein Frantziarena aurkeztuta, Euskal Herriaren subalternitatea munduaren aurrean berrindartzea.
|
|
Esan eta egin.
|
Besteak
baino hiru lau minutu beranduago urtengo neban, baina harrapau eta irabazi egin neban. Neuk be ez dakit zelan!
|
2018
|
|
Zeraineko Udalari herriko harginetako bat hara joateko prest izango zen galdetu zioten, elizako dorrea eraikitzeko.
|
Besteak
beste, Mantxolatxiki baserriko gazte bat joan zen, Domingo de Goya y Echeandia (1578) izenekoa, eta bertan jarri zen bizitzen.
|
2019
|
|
Gai zabala da euskal literaturaren sistemarengan Espainiakoak eta nazioartekoak eragiten duen indarraren bektoreetan Saizarbitoriaren lanek hartzen duten interpretazioa eta zentzua.
|
Besteak
beste azpimarragarri dira, esparru honetan, Joseba Gabilondok eginiko lanak Ikasketa Poskolonialetatik euskal literaturak esparru globalean harturiko kokapenaz Nazioaren hondarrak saioan (2008) nahiz New York Martutene (2013), bai eta Ur Apalategik Ramon Saizarbitoria. L" autre écrivain Basque.
|
|
Halere, Agirreren eleberria baino aurreragoko zenbait testu ere aipa litezke euskal eleberrigintzaren aurrekari gisa.
|
Besteak
beste, J. A. Mogelen Peru Abarka (1880), J. B. Daskonagerreren Atheka gaitzeko oihartzunak (1876), J. B. Elizanbururen Piarres Adame (1888) edo R. M. Azkueren Behin da betiko (1893) ere jasotzen ditu M.J. Olaziregik (2002: 52), baina arrazoi ezberdinengatik, 1897ko Euskaltzale aldizkarian atalka argitaratzen hasi zen Agirreren Auñemendiko loreak eleberri historiko erromantikoak biltzen ditu eleberri generoaren ezaugarri aitortuak, J. M. Lasagabasterrek argudiatu zuen moduan (1981).
|
|
" ez dezagun postura guztiak galduta ere konpostura gal".
|
Besteak
beste, uste oker bat bada bi bide desberdinon inguruan: parodia beti txantxa hutsa dela, eta objektibismoa, berriz, beti serioa.
|
|
Izan ere, hirurogeita hamarretako hamarkadan euskal literaturak hartu zuen joera esperimentalaren garrantziaren uberan, kritikoek bereziki azpimarratu zuten nobelagintza horretan estrategia narratibo berritzaileen erabilera, eta egileak Nouveau Roman joerako eleberriaren ekarpenak nahiz orokorrean narratiba modernistak garaturiko teknikak gure narratiban sustraitzean erakutsitako trebetasuna.
|
Besteak
beste, M. J. Olaziregik burutu zuen Ramon Saizarbitoriaren eleberrien deskripzio narratologiko zehatza bere artikulu kritikoen bilduma den Ramon Saizarbitoriaren unibertso literarioan (2001a), bere Euskal eleberriaren historian (2002: 86), nahiz 2012ko Basque Literary Historyko" Worlds of fiction" atalean (2012: 137).
|
|
Horiez gain, ez du gutxiago piztu Saizarbitoriaren eleberrigintzan garatzen den unibertso literarioan bizi diren zenbait pertsonaia protagonistaren errekurrentziak azterlan horietan, artikulu, saio lan edota erreseinetan arreta berezia erakarri dutelarik beren ezaugarri psikologiko bereziengatik.
|
Besteak
beste, azpimarragarri dira Maria Jose Olaziregik (2004a, 2008, 2009) pertsonaia neurotiko obsesiboez eginiko azalpen xehe eta interesgarriak, nahiz Markos Zapiainek eskainirikoak (2011, 2015); eta ez dira garrantzia gutxiagokoak Hernandez Abaituak lehen garaiko eleberrietako protagonistez eginiko azterketa argigarriaren ekarpenak (2008). Psikoanalisiaren laguntzaz eginiko irakurketen artean, aipagarri dira, era berean, Joseba Gabilondoren ekarpenak ere, Kulturaren Ikasketen ildotik, giza dimentsio psikikoa, soziala eta historikoaren irakurketa irudimentsua eskaini digularik, bereziki iradokitzailea New York Martutene (2013) saio lanean, Ikasketa Poskolonialen ekarpenez osaturik.
|
|
|
Besteak
beste, Ricardo Senabrek (1999) adierazten duenez, gizon matxistaren munstroa agertzea izan da egilearen asmoa eta, haren iritziz, ongi baino hobeto burutu du bere asmoa. Senabrek markatu zuen bezala, Senarra ez da prototipo huts bat, nortasun konplexuaz hornitu du egileak, bere beste nobeletako pertsonaia neurotikoek bezalako matizazioaz eta aberastasun emozionalez hornitu du:
|
|
Bibliaren inguruko grabatuak ere egin zituen eta horien artean aurki dezakegu Saizarbitoriak erreferentzia egiten dion lana.
|
Besteak
beste, bere litografiekin ilustratu zuen Joseba Sarrionandiak bere lehen liburua Izuen gordelekuetan barrena eta etengabeko inspirazio dira egile harentzat Doréren irudi dramatikoak.
|
|
Bere betebeharra dolarako azpireari, milaka kilo sagar pilatzen ziran prentsa mahaiari, argi egitea zan.
|
Besteak
horma zuloak dira, kortea aireztatzeko eginak.
|
2021
|
|
[...] Oker ez banago 80 orrialdeko txosten bat idatzi genuen IRALE ren lana irakurketa plan horretan zein izango zen azalduz.
|
Besteak
beste, irakurzaletasunetik abiatuko ginela eta abar, baina Berritzegunekoen lana zapaldu gabe. Hala egin genuen.
|