2001
|
|
Horrela ez, haserretu da bere buruarekin, horrela ez.
|
Beste
modu batera esan behar du. Lasaiago.
|
2004
|
|
hizkuntza ez da gizarte errealitate horren baitako osagarria, horren eta hiztunaren arteko tresna huts baizik.
|
Beste
modu batera adierazita: hizkuntza ez da gizarte errealitateari berezko zaion elementu osagarria, horren eta subjektuaren artean bitarteko lanak egiten dituen sorkari sinbolikoa baizik.
|
|
estatu bakar bat, eta honen mendeko, hainbat nazionalitate.
|
Beste
modu batera adierazita: estatu bakar bat baina hainbat hizkuntza, hainbat kultura, hainbat lurralde, hainbat sentiera eta mundu ikuskera... haren suntsigai.
|
|
posible al da irakaskuntza euskaraz burutzea, ikasleak jatorriz erdaldunak direnean?
|
Beste
modu batera adierazita, eredua erdal giroan aurrera eraman al daiteke. Pedagogi alorrean eta beste giza zientzia ugaritan gerta ohi denez, erantzun sinpleek ez dute errealitatearen aberastasuna jasotzen, ez dituzte azterketa zientifiko baten baldintzak osatzen.
|
|
Esango nuke, iritzi horien gibelean badagoela halakoxe ustekizun bat, zeinen arabera hizkuntzaren gizarte funtzioak ez duen zerikusi zuzenik hizkuntza horren nortasun garapenarekin.
|
Beste
modu batean adierazita: aitorpen horien argitan, hizkuntza jakite hutsak berekin dakar hizkuntza hori hiztunaren identitate osagarri bihurtzea.
|
|
Nahi baino gehiago, egia erran.
|
Beste
modu batez azalduko dizut: herrialde demokratikoek Euzkadiren independentzia behartuz gero, euskaldunok Frantziaren hegoaldeko mugaren zati baten segurtasuna bermatuko genuke.
|
2006
|
|
Eta, onestoki esan, arazoaren muina biotan ikusten da ongiena.
|
Beste
modu bat, abstentziozkoa edo duzu, eta dirudienez orain berak jarri nahi du modan. Hori ere bi eratakoa izan liteke.
|
|
Damu bat bezala.
|
Beste
modu batera bizi izan banintz, neure buruari gustu gehiago eman izan banio. Lehenago komentatu dizudana.
|
2007
|
|
–Zutaz ez nintzen ahaztu, eta oraindik ere nire barruan zaitut.
|
Beste
modu batera, baina nire barruan zaramatzat, Iker.
|
2008
|
|
–Hori bazekiagu, motel, jakinaren gaineko gauzak irakurtzea baino gauza gogaikarriagorik ez zagok?.
|
Beste
modu batera adierazita: lekuz kanpoko kontuak direla horiek guztiak ezker abertzalearen tradizioa ezagututa.
|
|
Nik onartuko nuke, onartzen hasita, pertsona hauek euskal nazio politikoa kritikatzeko daukaten irrika hori, baldin eta arazo osoaren zati bat ezkutatutako ez balute.
|
Beste
modu batean hitz eginda, nazio kulturalaren eta nazio politikoaren arteko dialektikan bigarrenak aurrenekoan daukan eragin indarra gutxiesteko ahalegin egoskor hori egingo ez balute. Nolanahi ere, alferrik da:
|
|
Eta barne kohesioaren ehungintza hori hizkuntza idatzian oinarritutako kulturan oratzen da aro modernoan.
|
Beste
modu batean esanda, nazio politikoaren lokarri efektuak hitz idatziaren lantegian ontzen dira bereziki, eta kultura idatziaren lantegi horretan, barne kohesioaren ehuna hizkuntza eta kultura jakin bat partekatuz lortzen da. Ondorioz, eta areago xehatuz, ñabar dezagun botere politikoaren efektuak gizarte egitate bihurtzeko unean eta gunean hizkuntzazko eta kulturazko egitatea dela politikagintzak eragiten duen emaria.
|
2011
|
|
Politika mafien esku geratu zen.
|
Beste
modu batean esanda: politika desagertu zen.
|
|
txit jakina baita estatuen bortxa sinbolikoari darion berariazko ondorioa dela hizkuntz erabilera. (?)
|
Beste
modu batean adierazita: katalanaren etorkizuna, berezko nazio hizkuntza gisa, bat etorriko da, onerako edo txarrerako, Kataluniaren etorkizunarekin:
|
|
–Euskal herri erakundeen hizkuntza politika oinarrizko kudeaketa pubilikoaren politiketatik at dago; hau da, gure bizitzeko moduarekin eta garapen orokorrarekin loturarik ez duen hizkuntza politika burutzen dute.
|
Beste
modu batera esanda: gizarte, ekonomia, azpiegitura, sare teknologikoak eta lurralde antolamendua aintzat hartzen ez dituen hizkuntza politika da gurea.
|
|
|
Beste
modu batean esanda: diferente izatearen afera ez dezala zentzu ezkor eta gutxiesgarrian interpretatu herri minorizatuko eskola umeak.
|
|
Sekula ez da berriro eraikiko edo itxuratuko jatorrizko ingurune ekolinguistikoa lehen zegoen moldean.
|
Beste
modu batean adierazita, sekula ez da egongo jatorrizko etxera itzultzerik; ezta ere, orobat, ezaguna zen eta herriaren ispilu zen nortasun modu jakin hartara berriro itzultzerik.
|
|
|
Beste
modu batean erranik, Berlingo bidaia alferrikakoa izan zen. Mikelek, baina, ez zion halakorik erranen Lucíari.
|
2012
|
|
–Hori, hori.
|
Beste
modu batera pentsatuko zenukete argazkiak zuen arrebenak izan ezkero. Soniak.
|
2013
|
|
Gainera, garrantzitsuena dena, nahiko agerikoa zen hasieratik biak elkarrekin egoteaz gogaituta zeudela eta zoriontsuago zirela banandu ostean; eta, gauza erraza izan ez bazen ere, pozten naiz ez zutelako adorerik galdu, errutina, ohitura eta erosotasuna bezalako aitzakiez betetako erlazioan kateatuta jarraitzeko.
|
Beste
modu bateko bizitza batekin zoriontasuna gehiago balioesten dela konturatu direla uste dut, eta hori da azken finean inporta duena.
|
|
begiak ireki besterik ez dago?
|
Beste
modu batean esango dizut: Justizia gehiago eta Karitate gutxiago behar du Elizak.
|
|
–Ez?
|
Beste
modu batean galdetuko dizut, beraz. Nahi zenutena topatu duzue?
|
|
begiak ireki besterik ez dago...
|
Beste
modu batean esango dizut: Justizia gehiago eta Karitate gutxiago behar du Elizak.
|
2014
|
|
zurekin euripean dantza egingo duen pertsona, ala ekaizpean zure ondoan ibiliko dena??.
|
Beste
modu batera esanda, momentu onetan ondo pasaraziko dizuna ala une txarretan bere babesa eskainiko dizuna. Dilema guztiak bezala faltsua, pertsona bat ez baita guztiz A edo guztiz B, bien arteko nahasketa baizik, proportzio diferenteetan gainera unearen arabera, eta guk, berriz, A eta B, biak nahi ditugu, momentu onetako eta txarretako laguna, zertarako balio dizu batean bale eta bestean kale egiten dizunak?
|
|
hirugarren estatuak kargatzen du (ehuneko larogeita hamarra); pribilegiatuek kargu ohorezkoak eta diruemankorrak bakarrik okupatzen dituzte.
|
Beste
modu batean esan: pribilegiatuen kastak deus probetxuzkorik ez du egiten2234 Ondorioz:
|
2015
|
|
Beste era batera esanda, Lizarra Garaziko Ituneko alderdi jeltzaleak galdu egin zuen, eta Lizarra Garaziko abentura kezkaz eta ikuspegi kritikoz bizi izan zuen alderdi jeltzaleak, irabazi.
|
Beste
modu batera ere esan daiteke: EBB zaharraren sostengu osoarekin abiatu zen Ibarretxe Estatuarekiko konfrontaziora zeraman bidean, baina EBB berriaren errezeloa besterik ez zuen izango aurrera egin ahala.
|
|
Londres (Oxford, Cambridge), Rotterdam, Lovaina, Paris, Friburgo, Basilea, Venezia, Bolonia, Erroma... eta hiri horietan guztietan, jakina, unibertsitatea izaten zen, sarri, haren bizitzaren erdigunea, non eta ez intelektual nabarmenen baten etxea (Tomas Mororena Londresen) edo humanistek hainbeste maite zituzten latinezko edo grezierazko liburuen moldiztegi bat (Aldo Manuziorena Venezian edo Johann Frobenena Basilean).
|
Beste
modu batean ere esan daiteke: Rhin ibaiaren ahoaren ondoan jaio eta ibai horren iturburuaren inguruan hil zen, eta bere bidaiarik luzeenean ere ez zen inoiz ibai horrek markatzen duen ardatzetik asko aldendu.
|
|
–
|
Beste
modu batera ere egin liteke: hango paisaiak filmatu, eta bitartean poemak errezitatu, aurkikuntzaren garrantzia komentatu...?
|
|
Eta, bestetik, euskara hutsean zelako.
|
Beste
modu batean esanda: zenbat jende euskaldun dabil Interneten saltseatzen?
|
|
|
Beste
modu batean esanda, aldatuz goaz etengabeko prozesuan. Mota askotako teknologiak ditugu, ez bakarrik zientzia fikziozko filmetan ikusten diren metalezko artefaktu zaharkitu horiek.
|
|
–
|
Beste
modu batean egingo diat galde, egin du berriro atzera, eta zera esan dio idazkariari berriro?: Idatz ezazu.
|
|
Idazkeraren proba egingo dizute seguru asko.
|
Beste
modu batean idazten saia zaitezke. Ez da posible.
|
|
Lan honetan azaldu nahi dut joera biak gertatzen dabiltzala errealitatean, baina nazionalismoak ere pizten ari direla eta, gainera, aurreko joerekin bateragarri eginda.
|
Beste
modu batera esanda, lokalismo, partikularismo eta nazionalismoen zanpatzailetzat aurkezten diguten globalizazio aro (berri) honetan, lokalismoak, partikularismoak eta nazionalismoak protagonismo berria hartzen dabiltza; eta berpiztu egin dira, horrela, haiei eta unibertsalismoari buruzko eztabaida zaharrak: bakoitzaren arriskuak eta onurak berriro dira mintzagai.
|
|
Helburu horien bila eratzen den erdigune politikoak (intelligentsia delakoak) konpaktazioa bultzatzen du bere mezua helgarri egin nahi dion biztanlerian; era horretara, jende multzo sakabanatua zena bat izatearen kontzientzia duen talde bihur dadin.
|
Beste
modu batera esanaz, nazionalismoak nazio bat delako mezua helarazi nahi dio jendeari. Horrek guztiak esan gura du, jakina denez, nazioa nazionalismoak sortarazten duela, eta ez alderantziz, eta, hortaz, nazio ikuskera desberdinak egon daitezkeela esperientzia eta baldintzen arabera.
|
2016
|
|
ez duzu topatuko euskaltzalea bakarrik den inor; baldin bada, salbuespena da, eta friki moduan ikusiko dute.
|
Beste
modu batean jokatzen da. Gainera, beste egoera batean gaude:
|
|
|
Beste
modu batean esanda,
|
|
horren intentsitatea neurtuko dugu.
|
Beste
modu batera esanda: zirkuituko sekzio batetik,
|
|
|
Beste
modu batera gerta zitekeen?
|
2017
|
|
Alderdi psikologikoa ukatu gabe ere, identitateek gizartean eta historian kokatuta dauden bizimodu kolektibo jakinetan daukate beren euskarria.
|
Beste
modu batera esanda, nazio identitateek, bestelako talde identitateen antzera, kategoria eta irudikapen kolektiboak hartzen dituzte barnean, baita ohitura eta praktika sozialak ere.
|
|
Orain arte bezala jarrai dezakezula benetan uste al duzu?
|
Beste
modu batera esateko, ezertxo ere egin gabe herriaren diruak jan, txantxuiloak egin eta zure soldata irabazteko ezer egin gabe aurrera aterako zarela uste al duzu?
|
|
Azaldu dizkizudan pasadizoak benetan gertatutakoak dira, eta haien aurreko gaua. Lacey sheriffak Pottsvillen pasa zuen gau bakarra?, ibai ondoko putetxean pasa zuen, eta bertan «langileen» aurrean Curly eta Moosekikoak eginak zituela eta horrelakoak esan zituen harro harro eginda.
|
Beste
modu batera esateko, ebidentzia eztabaidaezina da, Curly eta Moose hilda aurkitu baino aste bete lehenago gutxi gora behera, Ken Lacey Sheriffak Pottsvillen pasa zuen gau bakarrean, lehen aipatutako Moose eta Curlyren hiltzailea zela deklaratu zuela.
|
|
Nik uste de jure egin daitekeen gauza dela, baina de facto egin ez daitekeena.
|
Beste
modu batera esanda, paradoxa bat izango litzateke... egiteetan ezinezko litzatekeen zerbait egiteko eskubidea.
|
2018
|
|
nola bereiz daitekeen jabetza berezi hori langilearengandik eta haren lanetik.
|
Beste
modu batean esanda, eztabaidako alde guztiek onartzen dute, modu tazituan, norbanakoek beren baitako jabetza dutela.
|
|
«Subjektuaren» gaia funtsezkoa da politikan, eta politika feministan zehazki, subjektu juridikoak beti ekoizten direlako praktika baztertzaile jakin batzuen bidez, «bistatik» ezkutatzen direnak behin politikaren egitura juridikoa ezarri ondoren.
|
Beste
modu batera esateko, subjektuaren eraikuntza politikoa xede legitimatzaile eta baztertzaile jakin batzuekin egiten da, baina eragiketa politiko horiek oso ondo ezkutatuta eta naturalizatuta geratzen dira, analisi politikoak egitura juridikoak haien oinarriak balira bezala aurkezten dituelako. Botere juridikoak ezinbestean «ekoizten» du bere esanetan ordezkatu baizik egiten ez duen hori; beraz, politikak aintzat hartu behar du boterearen funtzio bikoitz hori:
|
|
Baina gizon homosexualak bere «heterosexualitatea» esajeratzen ei du (heterosexual plantak egiteko aukera ematen dion maskulinitatea esan nahi du?) «defentsa» gisa, bera ohartu barik, ezin duelako bere homosexualitatea onartu (ala agian analista ote da onartuko ez lukeena, berea balitz?).
|
Beste
modu batera esateko, gizon homosexualak bere burua zigortzen du ohartu barik, zikiratzearen ondorioak desiratuz eta haien beldur izanez aldi berean. Gizon homosexualak ez «daki» bere homosexualitatearen berririk, nahiz eta Ferenczik eta Rivierek, antza, bai.
|
|
Errealitate horren barne esentzia asmatua bada, barnealde hori bera ere diskurtso erabat publiko eta sozial baten menpe dago eta haren ondorioa da, gorputzaren gainazalaren politikaz egindako fantasiaren erregulazio publikoarena, genero mugen kontrolarena, zeinak, barrukoa eta kanpokoa bereiziz, subjektuaren «osotasuna» eraikitzen duen.
|
Beste
modu batez esanda: ekintzek eta keinuek, egituratutako eta gauzatutako desirek sortzen dute generoaren barne muin antolatzaile baten begitazioa, eta begitazio hori diskurtsoaren bidez zaintzen da sexualitatea erregulatzeko, betiere ugalketa xede duen heterosexualitatearen nahitaezko hesien barruan.
|
|
dela bortxaz eraikitako kategoria baten indarkeriazko ezarpena.
|
Beste
modu batez esateko: gorputz horien aurkako delitu sexualek beren «sexura» murrizten dituzte pertsona horiek, eta horrela kategoriaren beraren murriztasuna sendotzen eta inposatzen dute.
|
|
Homosexualitatearen ukazio heterosexualaren ondorioz malenkonia sortzen bada, eta malenkoniak gorputzeratzearen bidez funtzionatzen badu, orduan ukatutako maitasun homosexuala gordetzen da kontrako gisa definitua dagoen genero identitate bat landuz.
|
Beste
modu batera esateko, ukatutako homosexualitate maskulinoak maskulinotasun areagotu edo sendotuago bat dakar, zeinak femeninoa pentsaezinaren eta izendaezinaren esparruan mantentzen duen. Desira heterosexualaren onarpenak, ordea, hura jatorrizko objektutik bigarren objektu batera desplazatzea dakar, hain zuzen ere Freudek dolu normalaren ezaugarritzat jotzen duen libidoaren desatxikimendu eta berratxikimendua.
|
|
Esaten da plazera kokatzen dela zakilean, aluan eta bularretan, edo toki horietatik sortzen dela, baina deskribapen horiek egiten dira dagoeneko genero batekoa bezala eraiki edo naturalizatu den gorputz bati buruz.
|
Beste
modu batera esateko: gorputzaren parte batzuk plazeraren gune posible bihurtzen dira bat datozelako genero bakoitzerako definitu den gorputzaren ideal normatibo batekin.
|
|
«aurreko» horretaz egiten duen deskribapena beti egongo da «geroaren» zerbitzuan.
|
Beste
modu batez esateko, kontakizunak aldarrikatzen du modua daukala «aurrekoaren» berri izateko, baina hori, definizioz, (kontakizunaren izaera linguistikoagatik) bere eskueratik kanpo dago; gainera, «aurreko» horren deskribapena «geroaren» arabera egiten du, legearen bertsio leundu batez betez legearen hutsunea.
|
|
Errepresioaren objektua ez da bere itxurazko jomuga den desira, ezpada boterearen beraren konfigurazio anitzak, ugaritasun horrek berak kolokan jarriko bailuke lege juridiko edo zapaltzailearen ustezko unibertsaltasun eta beharrezkotasuna.
|
Beste
modu batera esanda, desira eta haren zapalkuntza egitura juridikoak sendotzeko abagunea dira; desira fabrikatu eta debekatzen da keinu erritual sinboliko batez, eta horrela eredu juridikoak bere boterea aplikatzen eta sendotzen du.
|
|
Sinbolikoak erreprimitzen dituen eta semiotikoak zeharka agertzen dituen oinarrizko irrikak orain ama irrikatzat jotzen dira, ez bakarrik amak dituen irrikak, baina baita ere umetxoak (sexu bateko edo bestekoak) amaren gorputzari dion mendekotasunari lotutako irrikak ere.
|
Beste
modu batera esateko, «amaren gorputzak» jarraitutasun erlazio bat adierazten du, eta ez desira subjektu edo objektu diskretu bat; areago, adierazten du jouissance hori, desiraren eta desirak dakarren subjektu/ objektu dikotomiaren aurrekoa dena. Sinbolikoa amaren arbuioan oinarritzen bada, semiotikoak, aldiz, amaren gorputza errepresentatzen/ berreskuratzen du hizkera poetikoan, eta hori erritmoaren, asonantziaren, doinuen, hots jokoen eta errepikapenen bidez. «Umetxoen lehen ekolaliak» eta «hizkera psikotikoaren glosalaliak» ere umearen eta amaren arteko jarraitutasun erlazioaren agerbide dira, intzestuaren tabuak umea eta ama inbididuatu aurreko irriken zelai heterogeneo horren zantzuak.
|
|
Alde batetik, Foucaultek argudiatzen du ez dagoela berezko «sexurik», hau da, diskurtsoaren eta boterearen arteko harreman konplexuek ekoitzia ez den sexurik, baina, bestetik, badirudi berezko «plazeren aniztasun» bat dagoela, inongo diskurtso/ botere trukeren ondorio ez dena.
|
Beste
modu batez esanda: Foucaultek aniztasun libidinal aurrediskurtsiboaren tropoa darabil, «legearen aurreko» sexualitate bat aurresuposatzen duena, areago:
|
|
Baina esan nahi bada homosexualitatea dela heterogeneotasun libidinal izendaezin baten lekua, apika galde genezake ez ote den hau benetan bere izena esan ezin duen, edo esatera ausartzen ez den amodio bat.
|
Beste
modu batez esanda: Foucaultek, bizitzan elkarrizketa bakarra eman zuenak homosexualitateaz eta bere lanean muzin egin zionak beti aitorpenari, Herculineren aitorpena aurkezten digu hemen asmo didaktiko lotsagabeaz.
|
|
Justaposizio disonante horrek eta bere transgresioak sortutako tentsio sexualak eratzen dute, hain zuzen, desira objektua.
|
Beste
modu batera esateko: lesbiana femmeen desira objektua (eta zalantza barik, ez dago bat bakarra) ez da ez testuingururik gabeko gorputz femenino bat ez identitate maskulino diskretu baina gainezarri bat, baizik eta joko erotikoan termino bietan sortzen den ezegonkortasuna.
|
|
Eta, oneski esan, arazoaren muina biotan ikusten da ongiena.
|
Beste
modu bat abstentziozkoa edo duzu, eta dirudienez orain berak jarri nahi du modan. Hori ere bi eratakoa izan liteke.
|
|
Telebistako ospeak gerta dakizukeen guztiaz babestuko zintuela uste zenuen, ala?
|
Beste
modu batean azaldu nahi nizun egoera, baina, zure jarrera oldarkorra ikusita, uste dut lehen unetik zintzoak izatea dela onena. Ospetsu zein osperik gabe, ez gara hemen geratuko besoak uztartuta, ezin dut onartu nire irakasleak hona...
|
|
Nire nebak, diot, hala esaten bainien nik ere.
|
Beste
modu batera deitzen hasi nintzenez geroztik, nire neba gaztea hazi eta martiri bilakatu zen.
|
|
Bere baitan iragana eta etorkizuna eraman arren, orainak ez du oraina baino ezagutzen.
|
Beste
modu batera esanda, bizitzak jarraitu egiten du. Nekez bada ere.
|
2019
|
|
ez da hori?
|
Beste
modu bat behar da?
|
|
Ez zuen azal probokatzaileari begira jarraitu nahi, baina ez zuen nahi, ezta ere, Maria Sara doktorearen aurrez aurre gelditu, doktoreak, une hartan, berarengan iltzatuko zituen bere begiak, errukirik gabe, azken eta behin betiko jauzia egiteko prestatzen ari den kobra batek bezala. Baina doktoreak, inolako kolore berezirik gabeko ahots tonu berezkoaz, ahots tonu nahita neutroaz, ahoskatu zituen lau hitzak bezain sinpleaz, hau esan zuen, Liburu hau zurea da, isilune bat egin zuen, eta ondoko hau gaineratu zuen, zenbait silabatan indar gehitxoa jarriz oraingoan,
|
Beste
modu batez esan dezagun, liburu hori zure liburua da. Raimundo Silvak burua jaso zuen, nahasirik, Nirea, galdetu zuen, Bai, okerren zuzenketarik ez daraman Lisboako Setioaren Historiaren ale bakarra, ale horrek segitzen du esaten gurutzatuek ez zietela portugaldarrei lagundu nahi izan, Ez dut ulertzen, Ez ote da denbora irabazi nahi duzula nirekin nola hitz egin behar duzun asmatzeko, Barkatu, nire asmoa, Ez duzu zure burua zertan zuritu, ez duzu bizitza guztia azalpenak ematen pasatuko, nik benetan espero nuena zen galde zeniezadan zergatik ematen dizudan zuzendu gabeko ale bat, iruzurra bere hartan daukan alea, okerrean tematzen dena, gezurrean tinkoagotzen dena, zuk zeuk aukeratu gehien gustatzen zaizun esamoldea, Oraintxe galdetzen dizut, Beranduegi ibili zara, jada ez dut erantzuteko gogorik, baina irribarrez esan zuen, aho lerroko tentsioa nabarmentzen bazitzaion ere, Mesedez, ostera berriz gizonak, irribarrez bera ere, eta bere buruarekin harriturik gelditu zen, hortzak horrela erakustea halako egoera batean guztiz ezezaguna den emakume bati, segurutik nitaz trufatzen ari behar duen emakume bati.
|
2020
|
|
Mugimendu Feministak, bai teoria feminista zein praktika feminista, ekonomia, komunikabide eta eremu judizialaren arloetan jardutea lortu du.
|
Beste
modu batean esanda, gure jendartea egituratzen duten eremu guztietan, feminismotik teorizatzea eta proposamenak garatzen hastea lortu dugu pixkanaka. Hori da mugimenduak duen indargune nagusienetariko bat.
|
|
|
Beste
modu batera esanda, pertsona batek beste pertsona bati egiten diona, humanitate guztiari egiten dio. Pertsona batek egiten ahal duen ekintzarik onena, denok egiten dugu; humanitate guztiaren ahalmenen adierazpidea da; baina berdin pertsona batek egiten ahal duen gauza okaztagarriena ere.
|
2021
|
|
Baudelaireren antza hartu du, edo Tip y Coll en esketxarena?
|
Beste
modu batera esanda, kontuz godaletarekin, Prontzio, atzamar txikia tente tente jartzen zaizu eta, Parisetik kilometro bakar bat hurbilago egon gabe, ez dakit nola hasi zaren hitz egiten Disneyren Ederra eta piztia musikaleko Lumière kandela almidoituaren moduan.
|
|
|
Beste
modu batera esanda, bukatuko dugu kontra egotearen aldeko mania honekin?
|
|
47 Adibidez, Euskaltzaindiak ahoskerari buruzko Nazioarteko Biltzarra egiten badu, ahoskera batzordeko arduradunak egiten duen lehen hitzaldiaren titulua ez dadila izan" Ahoskera arautu eta i (ra) kas al daiteke?".
|
Beste
modu batera esanda, ez dadila ahoskaezina izan.
|
|
Euskal gatazkak bizkarrezurtu ditu karrera literario asko.
|
Beste
modu batera esanda, idazle askok sentitu dute ibilbide literarioaren momenturen batean gatazkaren inguruko ariketa literario serioak egiteko beharra.
|
|
Kontu izan behar dugu haserrearen errepresioarekin, adierazten ez dena ez baita desagertzen, desitxuratu egiten da.
|
Beste
moduren batera agertzen da. Erruduntasun bilakatzen da, samindu egiten da, ozpindu, gaiztotu.
|
|
Tratu txarrak ez du lekurik feminismoan.
|
Beste
modu batera esanda: bateraezinak dira tratu txarra eta feminismoa.
|
|
bateraezinak dira tratu txarra eta feminismoa.
|
Beste
modu batera ere esan daiteke: tratu txarrak beti dira matxistak.
|
|
|
Beste
modu batera eta argi esanda: literatura onaren eta txarraren arteko desberdintasunak txikiak, oso txikiak edo inexistenteak direla esaten duenak edo engainatu egin nahi zaituzte, edo ez daki ezer literaturaz, edo biak.
|
|
Lana egiten zuten, baina ez gadjoek lan egiten zuten lekuetan.
|
Beste
modu batera bizi eta lan egiten zuten. Hori dela eta, erroldak ez du inolako daturik ematen; asko jota," autonomo" lan egiten zutela agertuko da.
|
2022
|
|
–Etorri hona, Iñigo!
|
Beste
modu bat bilatuko dugu bigarren solairura igotzeko!
|
|
Eta gizontasuna gizonak bere baitan sumatzen dituen emetasunaren ezaugarriak bestearengan proiektatzean datza, bere baitan daukan emetasunaren ukazioan baino ezin da eraiki gizontasuna.
|
Beste
modu batean esanda: denok gara emeak eta denok gorroto dugu, Mary Wollstonecraftek barne.
|
2023
|
|
Bermerik ez dago.
|
Beste
modu batera egin genukeela ere pentsa genezake. Baina horretan datza etikaren eta politikaren funtsa.
|
|
Eta halere, edo agian horregatik, berregin.
|
Beste
modu batean, baina egin. Angélica Sátiro filosofo eta hezitzaileak dioen bezala, umeei txikitatik erakutsi behar zaie bide ezberdinak daudela, eta horretarako galderak egin behar zaizkie.
|
|
Bere ustez, amets batek min egiten badizu, amets hori aldatu egin behar duzu.
|
Beste
modu batera esanda, norberaren izaerak eragin zuzena du bokazioan; ondorioz, lehenengo pausoa nolakoak garen jakitea da, eta onartzea.
|