|
2000
|
|
|
Lehen lehenik esan zuen misiolari joan zela Afrikara, misio hauetan bere espiritu herratua, jipoitua, altxatuko zuen esperantzan.
|
Baina
laster konturatu zen langintza hura oso gogorra zela, bide hark ez zeramala hondamendi handiago batera baino. " Gau batez, ilunaren izara bel  tzaren pean, alde egin nuen oihan puska birrindu hilotz hartatik.
|
|
2001
|
|
|
|
Baina
laster egoera hobetu zen...
|
|
2002
|
|
|
Xakeak eramango du mutikoa bere hiriko plaza batera, non biltzen baita xake jokalari talde bat, zaharrak gehientsuenak.
|
Baina
laster hasiko da mutikoa haiekin xakean, eta baita plaza horretan mugitzen diren hainbat pertsonaia ezagutzen. Denborak, ordea, mutiko hori konturatuko da han gertatzen diren hainbat gauza ez direla berak uste bezain atseginak.
|
|
|
|
Baina
laster, geroago eta gorago hazi nadinean, zure horma honen goiko aldeari atxikiko natxako, eta beste alderaino, barruraino eroango dodaz neure eskuak eta aupa eginez, osoro ikusiko dot...
|
|
|
Kasu horietan, mugatu egiten da animalia horiek hazten diren abeltegiak hozteak dakarren energia kostua, lumek bero handia ematen baitiete eta, granjak hozten ez badira, ekoizpen galerak gertatzen dira.
|
Baina
laster iritsiko da gure mahaira. Agian, kontsumitzaileak ari dira galdera hori egiten, eta, hain zuzen, janik emango genukeen ala ez eztabaidatu da.
|
|
|
–Mirari ere falta da –jakinarazi zuen Irenek–
|
Baina
laster izango da hemen. Telefono dei bat egitera jaitsi da.
|
|
|
–Lekua ez da nire erabakia izan.
|
Baina
laster jakingo duzue zergatik elkartu garen. Segituan iritsiko gara.
|
|
2003
|
|
|
Mozkorra joaten zitzaionean berriz izaten zan lehengo gizon ona eta ez zan oroitzen ardoaren agintzapean egindakoaz.
|
Baina
laster bukatu zan famili haren zoriontasuna. Aita gero ta sarriago mozkortzen zan eta lehen famili zoriontsu bat izan zana, gero munduko familirik zoritxarrenekoa22, errukarriena, behartsuena ta pobreena bilakatu zan.
|
|
|
Eta artikulu egileen arabera, horrek erran nahi omen zuen Errepublikaren hizkuntza ez dela izan behar nehola ere ingelesa.
|
Baina
laster aitzakia ederra izan dute horrekin gure legelari eta epaileek, postetako buruzagiek eta estatuko zerbitzari kontaezinek, erresuma barneko hizkuntza gutitu guztien, lasaiki eta hobeki, lehertzen jarraikitzeko.
|
|
|
|
Baina
laster, 1905ean, Errepublikak berak konkordatua hautsi zuelarik, Elizaren atxikitzeko eskupean zeukan armarik hoberena, apezen hilabete saria, galdu zuen. Eta prefetak, bere eliza miaketekin, komentu eta seminario bahiketekin aski lan baitzuen, katiximak bakean utzi zituen, une batez.
|
|
|
Gainera, bakarren batek" Bazatozak" esan zuen.
|
Baina
laster ohartu ginen tren bat zela, Zumarragako norabidetik zetorrena. Eta ni larritu egin nintzen.
|
|
2004
|
|
|
Hainbat txakur dagoz oraindino bizirik, eta guztiz amorraturik.
|
Baina
laster garbituko dituzte, laster bukatuko da burrukaldi bakan hau.
|
|
|
Ez dira ageri.
|
Baina
laster agertuko dira tiro hotsa da ta; zaunka hotsa ere bai.
|
|
|
San Diego aukeratu zuen, bere esanetan nigandik hurbilago zegoelako.
|
Baina
laster aldatu zuen akademia, bere iritzian ez zelako egokia bere asmoetarako. Asmo horiek zeintzuk ziren ez zidan sekula azaldu, ordura arte behintzat.
|
|
|
Newtonen fisika ordezkatzeko teoria baten bila genbiltzan, eta zer aurkituko eta bi geneuzkala, elkarren ezberdinak.
|
Baina
laster frogatu zuen von Neumannek, eta nik neuk ere bai, biak baliokideak zirela.
|
|
|
Komunera joan da, eta ondoren hozkailuari ohiko bisita egin dio sukaldean.
|
Baina
laster bueltatu da berriz leihora eta gortina alde batera baztertzean neska erreparatu du lainotik irteten. Mutilik ez.
|
|
2005
|
|
|
Edo zeukan, hobe esanda.
|
Baina
laster itzuliko gara Urdaibai aldeko komerietara.
|
|
|
Droga hori erabiltzen zen 1995ean munduko lehen eutanasia legea onartu zuen Iparraldeko Lurraldean, Australian.
|
Baina
laster ezabatu zuen lege hori Australiako gobernu zentralak, eta botika hori bezala antzekoak estatuaren kontrol zorrotzagoz mugatu zituen. Are gehiago:
|
|
|
Neskatxak bortxatuko zuela uste zuen eta alde orotara higitzen zen, eskapatzear.
|
Baina
laster konturatu zen mutikoak ez ziola ohorea tatxatuko.
|
|
|
Aitak bizirik irauteko zegizkien indar erraldoiak menean, orduan bai, zinez ulitzen zela Graxi eta laguntza galdatuko zuela!
|
Baina
laster, mendeak ziruditen segundoak ahitzean, birikak ozenki eta neurka naturalagoan husten eta betetzen sumatzen zituen.
|
|
2006
|
|
|
Hori dela eta, 1931z geroztik beraien elkarteak, elizak eta erakunde erlijiosoak babesteko aitzakiaz lehen talde armatuak eratu zituzten, dekuria deiturikoak hain zuzen ere.
|
Baina
laster, autodefentsaren mugak gaindituz, talde horiek etorkizunean erregimen demokratikoaren aurka altxatzeko hasi ziren prestatzen. Hori dela eta, Andia eta Urbasako mendikateak, Iruñerriko eta Lizarraldeko larrainak ariketa militarren probaleku bilakatu ziren.
|
|
|
Thaksinek erregea oportunismoz erabili nahi izan zuen.
|
Baina
laster 80 urte egin behar dituen Bhumibol zakur zaharrak bere lana egiten utzi zion hastapenean eta unea iritsitakoan konfidantzazko militarren bidez lepoa moztu. Gero, trantsizio berri bat abiaraziko du, ziur.
|
|
|
Gaur igande lasaia da, horrela uste du Nereak behintzat.
|
Baina
laster egingo dio ihes lasaitasunak. Kalera jaitsi eta igandeetako egunkari potoloak eskuetan autora sartzen denean, hegan egingo dio ihes lasaitasunak, autoko bentiladorearen zirrikitutik.
|
|
|
Ingelesak horrelakoak diren jakin nahi du, edo beraien artean arazoren bat dagoen.
|
Baina
laster utzi dute Lewisen gaia, berehala heldu baitira ospitalera.
|
|
|
Animaliak hazi eta hainbesterekin bizi gintuan.
|
Baina
laster azaldu zituan makinak inguruan. Goiz batez muinora igo eta pare bat gizon ikusi nian jeep batean bueltaka, betaurreko bikiak eta bestelako tresnak aterata.
|
|
|
Ez didate askorik kobratzen alokairuagatik, eta horregatik hain zuzen hartu nuen bizilekutzat zulo zikin hau.
|
Baina
laster ez dut hori ordaintzeko adina izango ere, eta hanka egin dut hemendik; egia esan, zer edo zer izango banu ere, berdin berdin alde egin nuke: luze gabe gordeleku hau topatuko dute, eta, une hori heltzerako, hobe bertan ez banago.
|
|
2007
|
|
|
|
Baina
laster okertu ziren gauzak. 2001ean Ministerioak King' s Collegeko taldeari ukatu egin zion bere lanarekin aurrera segitzeko eskatutako finantziazioa, eta bertan behera geratu zen beste bost urtetarako lana zeukan ikerbidea.
|
|
|
|
Baina
laster ahalegin honek guztiak oztopo handi bat izan zuen, eta lehenago aipatutako hiru faktoreetako bati ezin izan zitzaion aurre egin, izan ere, bertako jendea ez zegoen prest esnegintzarako tanbo berrituetan lan egiteko. Enpresa hauen aldatze eta handiagotzearekin ordura arteko kudeaketa sistema familiarra ez zen batere eraginkorra.
|
|
|
Hori da fase bat.
|
Baina
laster Humboldt-en pentsamenduan, hizkuntza organismo bezala kontsideratzearen ezaskitasuna ere argituz joan da67, eta Kawi izkribuan atal luzeak eskainiko dizkio karaktereari, hizkuntzaren autokreatibitate libreari?, edozein modutako natur produktuen aldean hizkuntzaren bestelakotasuna ezberdintzeagatixe, natura eta izpiritua geroz eta gehiago kontrajarriz68 Izan ere, organismoaren arauzkotasuna...
|
|
|
Hori da fase bat.
|
Baina
laster Humboldt-en pentsamenduan, hizkuntza organismotzat jotzearena ere askieztasun argituz joan da796, eta Kawi izkribuan atal luzeak eskainiko dizkio karaktereari, hizkuntzaren autokreatibitate libreari?, edozein modutako natur produktuen aldean hizkuntzaren bestelakotasuna ezberdintzeagatixe, kontrajarriz natura eta izpiritua geroz eta gehiago797 Izan ere, organismoaren arauzkotasunak badu or...
|
|
|
horrek hasieran ez du arazorik sortu.
|
Baina
laster ohartu da, gizakiarentzat, salbazioa bilatzen badu, natura horretan ere salbaziorik ez dagoela: izpiritu hori jainkozkoa bezain deabruzkoa baita, iluna, ankerra, gupidagabe bortxazkoa, grinatsua, «bekatuaren» ama.
|
|
|
kontsumitzaileak ez daki beti zer den trans gantzen maila baxua eta maila altua.
|
Baina
laster egingo dugun arriskua da, hobea dela uste baitugu. Egia da, halaber, gero eta informazio gehiago ematen dela.
|
|
|
4 kanala eta 6 kanala.
|
Baina
laster beste autonomia erkidego batzuetako telebistetara zabalduko du eskaintza. Garapen teknologikoen ezaugarri nagusia etorkizunean garrantzia izan dezaketen sarbide teknologia guztien (ADSL, kablea…) osagarritasuna da.
|
|
|
Finantzen festa garaian gaude.
|
Baina
laster dator diru liberalismoa gaindituko duen giza liberalismoa.
|
|
2008
|
|
|
Une ardailatsu hartan ere Admiral Benbowra itzularazi ninduen segundo batean, eta korukoekin nahastuta kapitainaren ahotsa entzuten nuelako irudipena izan nuen.
|
Baina
laster aingura goratu, eta hantxe genuen brankatik zintzilik ura zeriola; laster belak harrotu, eta lehorra eta itsasontziak alde bietatik desfilatzen hasi ziren; eta, etzan eta ordubetetxoko loa egiterik izan baino lehen, Hispaniola Altxor Uharterako bidean zen.
|
|
|
|
Baina
laster baztertu nuen ideia hura. Harkaitz erorien artean uhinak orroka hausten ziren, ura eta aparra harrotuz; burrunbada ozen hura, apar turrustak igotzen eta jaisten, elkarri jarraitzen zitzaizkion segundo oro; eta ikusten nuen, gehiago hurbilduz gero, kostalde zakarraren kontra zanpatua bukatuko nuela, edota indarrak alferrik galtzen harritza malkartsu haietan gora igo nahian.
|
|
|
esatean pirata arruntei buruz ari zirela soil soilik, eta nik entzundako eszena txiki hura azken ekitaldia zela gizon zintzo baten, agian itsasontzian geratzen zen azkenaren, usteltze bidean.
|
Baina
laster lasaitu nintzen horri buruz, zeren Silverrek txistu egiteaz batera hirugarren gizon bat sartu eta beste bien ondoan eseri baitzen.
|
|
|
Postua ez dago bide bazterrean bertan, adi ibili behar da beraz.
|
Baina
laster ikusi dugu gauzak bestela dabiltzala: abiadura gutxitu, poliziei begiratu eta aurrerantz egiten dute denek, agenteak beren beregi aurkakorik esan ezean.
|
|
|
Petrolioa leku guztietan zegoela uste zutenâ? ¦
|
Baina
laster
|
|
|
Etsita gaude”, dio Samantha Newportek. Oraingoz, Laurent Nkunda jeneral menderakaitzaren tropek ez diete eraso animalia horiei.’
|
Baina
laster egin dezakete. Hain zuzen, 2007an, Nkundako soldaduek zilar koloreko solomoko hiru eme hil eta zatitu zituzten, inguru hori utziko zutela ohartarazteko elkarte kontserbazionistei.
|
|
|
Hasiera baten politikari ibili zen, errepublikazale eta sozialisten ordezkari izanik Espainiako Gorteetan.
|
Baina
laster aspertu zuen bizimodu hark eta enpresa munduari heldu zion, aitak jorratutako bide beretik.
|
|
|
Psikologia jaio berria garunaren fisiologiari begira jarriko da metafisikarekin kateak behin betiko apurtu asmoz.
|
Baina
laster egingo du talka arazo handi batekin: garai hartan garunari buruz zegoen ezagutza oso eskasa zen eta ez zuen inola ere gaitasunik fenomeno mentalak esplikatzeko.
|
|
2009
|
|
|
Zu edo umeok, bardin deust.
|
Baina
laster zarie neure urdailean.
|
|
|
|
Baina
laster baretu eban Juanitok:
|
|
|
Hori, berez, nahiko kontu itsusia zen, eta arriskuan jartzen zituen udaleko zinegotzi sozialisten botoak.
|
Baina
laster afera are okerragoa zela ohartu zen. Salustiano Berraderen eskutitzean Beltzaren benetako izena agertzen zen, Alfonso Salinas.
|
|
|
|
Baina
laster, beste aurkikuntza batek aldaraziko zuen ordura artekoa.
|
|
|
Ezer ez, kolpe txoro bat.
|
Baina
laster sendatuko da.
|
|
|
Printzipioz, merkatu osoko hipoteka lehiakor eta merkeenetako bat da.
|
Baina
laster utzi ahal izango dio, hain zuzen ere aplikatzen duen hipoteka lurragatik, %2, 25ean baitago. Euriborra %1, 86raino jaisten bada, muga hori garesti aterako litzaioke erabiltzaileari.
|
|
|
Inoiz joan al zara hara?.
|
Baina
laster isilduko dira ahots anonimoak, sala ilunpean geldituko baita. Bigarren filmaren tenorea da.
|
|
|
Hala ere, oraingoz ez daukate arazorik ikasle guztiak oraingo eraikinetan sartzeko, Gillermo Etxebarria Bernat Etxepare lizeoko zuzendariaren arabera.
|
Baina
laster gune horretako beste eraikinen beharra ere izanen dute. Ordea, eraikin horiek erabili ahal izateko ere, BAMen baimena behar dute.
|
|
|
|
Baina
laster bukatuko da edertasun apaina, hurrengo argazkian mahaia suntsituta, janaria txikituta eta barreiatuta aurkitzen baititugu paisaia berean; aulkiak bota egin ditu norbaitek, zenbaitetan hautsi ere bai, eta badirudi bandaloak pasa direla eta gauza gutxi zutik utzi.
|
|
|
|
Baina
laster amaituko da haren txanda, eta erretiratu egingo da, zaintza dorrea bost bat minutuz hutsik utziz. Horixe izango da ihes egiteko unea.
|
|
|
Soldadu bat da, errespetu pixka bat, jainkorotz!
|
Baina
laster ere laster, kanoikada batek itsutuko du soldadua. Irri egitea ahantziko zaio, biziaz lotsatuko da:
|
|
|
— Alexander Shaburovek, lagun artista batek, 90eko hamarkadan bere karrera hasi zuenean, oso kritika onak jaso zituen.
|
Baina
laster esan zioten bazuela arazo bat, arazo larri bat: hortzak, hortz itsusiak.
|
|
2010
|
|
|
Hemen, Moskun ezagututako Machado Venturak hartu ninduen bere Institutuan, tuberkulosiaren kontrako ligan, Ambrosio Grillo ospitalean, Puerto Mayan.
|
Baina
laster ginen Habanan, tuberkulosiaren kontra borrokan beti.
|
|
|
Zure aktibitate politikoa Francoren diktaduraren azken urteetan hasi zen Mugimendu Komunistaren baitan.
|
Baina
laster bihurtu zinen ekintzaile feminista. " Militantzia antifrankistan urte asko eman ondoren, feminismoaren aldera lerratu nintzen 1975ean" diozu.
|
|
|
Kirmen Uribe idazlea New Yorken dago berriz ere, oraingoan Europako Literatura jaialdian.
|
Baina
laster itzuliko da, Arane alaba jaiotzear dago eta. Alde egin aurretik berarekin hitz egin genuen.
|
|
|
|
Baina
laster utzi zioten fikzio izateari. 2004ko martxoaren 14an, ustekabean, Jose Luis Rodriguez Zapaterori Moncloarako ateak zabaldu zitzaizkion.
|
|
|
–
|
Baina
laster ontziratuko haiz berriro, ezta, larfán?
|
|
|
Indarra ematen dio.
|
Baina
laster hasiko daburua
|
|
|
LUKASek irribarre egiten dio.
|
Baina
laster serio jartzen da, oroituz, triste.
|
|
|
ANDONI.
|
Baina
laster lortuko ditugu zeuk hainbeste gura dituzun froga hoiek.
|
|
|
Istorio berak egun batzuetako iraupena izaten zuen, gogoko bainuen, geroago eta interesgarriago egitea, sortzen zituzten zirrarak eta nire lagunen aurpegietan ageri zirenak ikusi ahala.
|
Baina
laster nire irakasleak debekatu egin zidan neure hizlari lanari ekitea, jolasten eta arineketan ikusi nahi baigintuen, eta ez pentsatzen?? (Esk A, 37a).
|
|
|
Gurs ek beste gauza bat izan beharzuela espero zuten denek eta horretarako egin zituen Monzonek, falansterio batenantzera, ia ia euskal hiri ideal baten planoak Gurs erako.
|
Baina
laster okertu zirenusteak eta Gurs en ere bizia gogorra, oso gogorra, bilakatu zitzaien bertangordetzea tokatu zitzaienei. Gurs etik igaro ziren euskaldunak 6.000 inguru izanziren.
|
|
|
Dortoka adiskidea ez zegoen gertu; janari bila zebilen Egeoren hondo sakonean.
|
Baina
laster itzuliko zen.
|
|
|
" Orain ikusi egiten nauk, David.
|
Baina
laster ez nauk ikusiko!", esan zidan. Luze gabe, harkaitzaren azpian ezkutatu zen erabat.
|
|
|
" Printze eta jaun handiek" ere estimatuko zuten euskara.
|
Baina
laster frogatuko zen, Bernard Lehete erregearen abokatua itzali eta botere berriak heldu zirenean, Bernat Detchepare enganatua zela.
|
|
|
|
Baina
laster utzi nuen ekina. Lanen zorroan nituen orri zuriak hartu eta idazten hasi nintzen.
|
|
|
Lasaitua hartu nuen, oraindik sinesgogor nengoen arren.
|
Baina
laster atsekabe txiki bezain mikatzak gaina hartu zion lasaituari. Gutxietsia sentitu nintzen.
|
|
|
|
Baina
laster pairamenetik haraindian izanen haiz.
|
|
|
Hastapenean, serioa nekez atxiki dezaket, nagusi paper hori hain guti da enetako egina.
|
Baina
laster egoeraren larritasunak irri egiteko gogoa kenduko dit. Manatzen diot langile bakoitzari josteko tresna ahal duen bezala erdiets dezan.
|
|
2011
|
|
|
Irakasle, Saint Louis de Gonzague eskolan.
|
Baina
laster Basque Eclair egunkarian sartzea lortu zuen Eperre apezari esker, hortik Sud Ouestera pasatzen zela. Orduko Radio Cote Basque irratian euskarazko emankizuna eskaintzen zuen.
|
|
|
Ordurako heriotzarekiko tratuan trebaturik bazegoen ere, Luigik dardara sakon bat sentitu zuen.
|
Baina
laster bueltatu zen dena normaltasunera edo normaltasun moduko hartara.
|
|
|
|
Baina
laster abiatu ahal dira. Pasillo ilun eta hutsetan aurrera, burdinazko atea itxirik kausituko dute.
|
|
|
|
Baina
laster ahaztu ziren Williamekin. Moira Morrisonek zalantza zuen, ea zer kolore hartzen duten hankek ur azpian.
|
|
|
Nonbait entzuna zuen arriskutsuak zirela, segadak egiten zizkietela soldaduei mendietan.
|
Baina
laster ohartu zen hori ez zela inondik ere egia. Inguruko herrietako jendea zen, diru apur bat ateratzeko lan gogor hartan aritzen zena.
|
|
|
Denbora lotan zegoen garaiak ziren haiek, eta guztiari hartzen genion bere neurria.
|
Baina
laster jakin izan genuen hura ez zela egoera arrunta, denborak aurrera egiten duela, orduak markatzen eta kontatzen zituzten tramankuluak zeudela, nagusiek asmatuak, eta tamalez gerora (berandu) jakin izan dugu badagoela grabitateari ihes egiterik, baldin eta horretan pentsatzeko astirik ez baduzu. Hortaz, errekondoan eta herriko plaza inguruan ematen genuen denborarik gehiena, hau da, erriberan.
|
|
|
diseinatu zuten, zehazki.
|
Baina
laster aurkitu zizkioten
|
|
|
|
Baina
laster zentzatu dut.
|
|
|
|
Baina
laster argituko dugu.
|
|
|
|
Baina
laster agertuko dela uste dut.
|
|
|
|
Baina
laster damutuko dira
|
|
|
KAR zur eta lur geratu da LURDES en aurrean.
|
Baina
laster erreakzionatzen du. Atetik pixka bat alboratu eta aurrera egiteko;
|
|
|
PAULA. Bai, kafesne bat hartu eta banoa.
|
Baina
laster izango naiz berriro ospitalean. Han egon nahi dut Uxue esnatzen denean.
|
|
|
Euskaltzain laguntzailea zenez, joan zen Euskaltzaindiak 1956an egindako batzar batzuetara, Arantzazuko iraileko hiru eguneko batzar famatuak baino lehen, harrabotsik eta zalapartarik sortu gabe ditugun akta apur eta kaxkarren argitasunetatik epaitzera14
|
Baina
laster etorri zen Zaitegiren asmoen porrota eta Iparraldera jo beharra, Hego Euskal Herriko erdigunetik, frankismoak kontrolatu eta zentsuratutako erdigunea, baina, haatik, erdigunea. Ipar Euskal Herriko periferiara.
|
|
|
Momentu horretan ez nekien zer pentsatu, edo ni nintzela burua oso ondo ez neukana, ardura gehiegi ematearren, edo bera zela torlojuren bat erori zitzaiona.
|
Baina
laster biztu zitzaidan argi bako bonbila hura, infinituan bere argia galduta zeukana eta halako batean piztu zena.
|
|
|
Are gutxiago, haien bizimodua eta haien herrietako egitura indiarrenak baino egokiagoak zirela.
|
Baina
laster konturatu nintzen Azti Nagusiaren ikuspegia guztiz sustraituta eta zabalduta zegoela Basoko bizilagunen artean: era batera edo bestera, guztiek onartzen zuten espainolen nagusitasuna.
|
|
|
Ardiak alhagian bezala abiatzen zaizkizu alde orotarat.
|
Baina
laster oharturen zaizkio zenbait bertze kofoinari. Ohartu bezain laster, hartarat abiatuko ere bai; lehen horien ondotik joanen dira bertzeak, eta ikusiko dituzu oro sartzen zaizkizula, berena balute bezala, kofoin horretan.
|
|
2012
|
|
|
2006an hasi zen Europa bigarren bidea lantzen, elikadurako osagarrien eremuan ordena jartzeko.
|
Baina
laster okertu ziren gauzak, eta Rivasik alarma deia zabaldu zuen: " Sendabelarren egoera ez da lehendik oso ona Europan.
|
|
|
Jendea, gutxi ezagutzen duena behintzat, harritu eta ikaratu egiten da amorraldi horien aurrean, bere diskoetatik daukaten irudi patxadatsu, abegikor eta maitakor horren irudia txiki txiki eginda geratzen delako.
|
Baina
laster pasatzen zaio.
|
|
|
Ane izutu egin da, eta pixka bat aldendu da bertatik.
|
Baina
laster hurbildu da, arrosak zaintzearen inguruko informazioa bertan jaso dezakeela pentsatu duenean. Teklatua ukitu eta berriz piztu da pantaila.
|
|
|
Nire nagusi edo kapitain berriak bere etxean hartu ninduenez gero, itxaropena nuen itsasora itzultzen zenean berarekin eramango ninduela, eta espero nuen noizbait gerrari espainiar edo portugesen baten eskuetan erortzea izango zela haren halabeharra, eta hala askatasuna neureganatuko nuela.
|
Baina
laster utzi nituen alde batera uste horiek; izan ere, itsasora itzuli zenean etxean utzi baininduen baratzea zaintzen eta zerbitzarien lan astunak egiten, eta itsasalditik itzuli zenean itsasontzian geratzeko agindu zidan, hura zaintzen.
|
|
|
|
Baina
laster dut mendeku hartuko.
|
|
|
Lasto pixka bat eraman hara, eta, neure jantziez estalita, berehala nintzen lozorroan.
|
Baina
laster ostatu hobea prestatu zidaten, irakurleak geroago jakingo duen bezala, neure bizimoduaz zehazkiago hitz egingo dudanean.
|
|
|
1711n argitaratu zuen The conduct of the allies («Aliatuen jokabidea») ospetsua, eta 1713an Dublineko San Patrizioko «dean» izendatu zuten.
|
Baina
laster ohartu zen ezin zuela eliz hierarkian aurrera egin Ana erreginaren aurkakotasunagatik.
|
|
|
Oso makurtu nintzen haren aurrean, eta gero, holandarrarengana itzuliz, esan nion benetan sentitzen nuela sinesgabe batengan anaia kristau batengan baino erruki handiagoa aurkitzea.
|
Baina
laster damutu nintzen hitz txoro horiek esan izanaz; zeren eta gaizto maltzur hark, alferrik saiatu ondoren itsasora bota behar nindutela konbentzitzen bi kapitainak (ez baitzuten hauek amore eman, ez nintzela hilko agindu ondoren niri), halere lortu zuen zigor bat eman ziezadaten, edozein giza ikuspegitatik heriotza bera baino ere okerragoa zena. Nire gizonak bi pirata ontzietara bidali zituzten erdibana, eta jende berria nire balandrara.
|
|
|
Helburu berberaz ehun mila biztanle baino gehiago irten zirela hiritik kalkulatu zen; eta, zaintzaileak nituen arren, uste dut ez zirela hamar mila baino gutxiago izango, txandaka, nire gainera igo zirenak eskaileren laguntzaz.
|
Baina
laster atera zen bando bat, hori heriotza zigorpean debekatuz. Langileek ikusi zutenean ezinezkoa zitzaidala ihes egitea, inguruko lokarri guztiak moztu zizkidaten; ondoren, zeharo bihozgabetua altxatu nintzen, bizitzan sekula egon ez naizen bezala.
|
|
|
Izugarrizko garrasiak egin zituen gizajoak, eta oso nahigabeturik zeuden koronela eta haren ofizialak, ganibeta ateratzen ikusi nindutenean, batez ere.
|
Baina
laster desagerrarazi nituen haien beldurrak, zeren eta, eztiki begiratuz eta berehalaxe ebakiz hark zeuzkan lokarriak, zoruan utzi bainuen poliki poliki, eta hark ospa egin bizkor asko; banan banan poltsikotik ateraz, berdin jokatu nuen besteekin ere; nire errukiaren erakusgarri honekin bai soldaduak eta bai jendea oso pozik zeudela ohartu nintzen, eta beronetaz oso ongi hitz egin zuten nire alde...
|
|
|
Halere, zorabiaturik bakarrik zegoenez, suspertu egin zen txoria eta, bere hegoez hainbeste zipli zapla eman zidan buruaren eta gorputzaren bi aldeetan, nahiz eta eskuez urruti eutsi nik eta haren atzaparren irispidean ez egon?, ezen hogei aldiz pentsatu bainuen jaregitea.
|
Baina
laster izan nuen morroietariko baten laguntza, txoriari lepoa bihurritu ziolarik, eta biharamunean bazkaltzeko prestatu zidaten Erreginaren aginduz. Txoka hura, gogoratzen dudanez, beltxarga ingeles bat baino pixka bat handixeagoa izango zen.
|
|
|
Aurpegi hura purpuratzen ari zen poliki poliki, sudur hegalek fite pilpiratzen zuten, ezpainek dardara zegiten; izan zen une bat non Charlesek, amorru goibel batez beterik, bere begiak tinkatu baitzituen Rodolpheren aurka, eta hau, laborri molde batean, moztu egin zen.
|
Baina
laster azaldu zen berriro bere aurpegian herio laxotasun bera.
|