2000
|
|
Liburu hauetako narrazioak solteak dira, elkarrekin loturarik gabeak, baina ez da beste gabeko gehikuntza formula hutsez eginiko egitura, berariaz egina baizik. Honezkero jakinaren gainean gaude, Sarrionandiaren obretan dena dagoela, zentzu
|
batean
ala bestean, literaturaren zerbitzutan pentsatua. Liburu hauen egiturari eta bere ipuingintzari buruzko" azalpenak" Ifarraldeko orduak liburuaren azken narrazioan eman zituen nolabait, zeharka ordurarte euskal kritikoek bere liburuez esanikoak ironikoki aipatuz:
|
2002
|
|
Nire aburuz, eta D. Villanuevak eta beste kritikari batzuek egiten dituzten bereizketak kontuan hartuta (ik. El polen de ideas, PPU, Bartzelona, 1991, 163), kritika lanaren beraren xedeak esango luke mota
|
batekoa
ala bestekoa den. Horrela, artikuluaren helburua lan baten inguruko argitalpenari dagokion informazioa, dibulgazioa edo promozioa badira, kritika publikoaz mintzo gaitezke.
|
|
Erabagia?
|
Bat
ala bestea: itsasoratea, ta bestela, etxeguna.
|
|
" Arean be inoan bere kolkorako, atea kolore
|
bateko
ala beste koloreko izan, harako alde haundia, zeharo bestelakotua!"
|
|
Par. Berhain, bertze gauzak eztira ahantzeko ez gabe; ez bitzuotariko kualitaterik dute aldibatetan. Ahantzeko ala ahantzegabe baldin ba lira, eidea
|
bataren
ala bertzearen muinkide liratekelakotz26; eta ahantzeko eta ahantzegabe ba lira, bia eidea zeiherrez kutsutuak lirateke, eta hori ezinekotzat etsi dugu.
|
|
Manu oneen artekoa zan. Beste mutikoak areei begira lotzen ziran, euren gogoa
|
bataren
ala bestearen alde agertuez eta atsegiñez denporea emonez.
|
2004
|
|
Mutiko gazte bat ikusi dugu bidean(
|
bat
ala bi izan dira?), eta ez du barrerik egin gu ikusi gaituenean. Harriturik gelditu da.
|
2005
|
|
Dotzena erdi bat emazte bere eskuz erail dituen Patrice Alègre batek badu bere emazte fan taldetxoa, presondegira idazten baitiote, xoratuak. Zoazte zerbait konprenitzeBatak ala besteak hutsak egiten dituzte,
|
batak
ala besteak barkatu behar beraz: begiak hesten jakin behar da, ez ikusiarena egiten, barkatzen.
|
2007
|
|
5 E skara
|
bat
ala gehiago?
|
2009
|
|
Lehenengo landarea erabiliagoa izan da Jatabeko ibarrean eta bigarrena Billelabaso eta Marutxeaga auzoetan. Etxeko nagusiari azken teilan jarritako landarea(
|
bata
ala bestea) erakusten zioten eta etxekoek jatordua opesten zieten beharginei. Txarto ikusita zegoen ohitura horri muzin egitea.
|
2011
|
|
Lehenago ez zanez aurretiaz jakiten jaioko zana mutikoa ala neskatoa izango zan, izen kontu hori bateo aurre txuan erabagiten eben. Lekukoei entzunda dakigu, inoiz eleizara bidean eztabaidan be joan zirala bat baino gehiago, izen
|
bat
ala bestea ipini ebatzi ezinik. Euskerazko izen barriak agertzen hasi ziranean, abadeak apur bat atzez edo kontra egon ei ziran.
|
2015
|
|
Balantzatsuak. Kolpe gogor baten ondorioz alde
|
batera
ala bestera erabaki beharra planteatzen da. Balantzaren plater batean jartzeko arrazoien faltan, futbolaren neutraltasunak, garbitasunak, inozentziak irabazten du.
|
|
Harriak 1.500 eta 2.500 kilokoak ziran. Idiek zenbat pisau,
|
bata
ala bestea ipinten jaken, eta pisu gehiago behar izan ezkero, harea zakuakaz kargetan ziran harriak. Gaur egun be hondino egiten dira idi probak.
|
2017
|
|
Ez bata, ez bestea ez dira, ordea, modu egokiak errealitatea interpretatzeko. Bere identitatearen bi osagaietan, bata bestea bezain berezkoa zaio Kepari, bere nazionalitatea
|
batari
ala besteari soilik lotzea auzi erabakiezina bihurtu delarik. Kepa zerbait da, euskaldun eta finlandiar arteko zerbait zehatzezina, alegia.
|